تبلیغات
فروشگاه قاصدک | از امپراطور دریا تا آیریس2 - ترجمه سریال کره ای ایمان (اولین پروژه تیم ترجمه قاصدک)

ADS


ترجمه سریال کره ای ایمان (اولین پروژه تیم ترجمه قاصدک)

نویسنده :مرتضی
تاریخ:دوشنبه 30 مرداد 1391-05:49 ب.ظ


ترجمه سریال کره ای ایمان (اولین پروژه تیم ترجمه قاصدک)



* نام: ایمان / 신의
* نام چینی: 信義 / 神醫
* نام شناخته شده: پزشک بزرگ
* قالب: تاریخی، فانتزی، سفر در زمان
* تعداد قسمت: 24 قسمت (هنوز تائید نشده است)
* پخش از شبکه: SBS
* نوبت پخش: از سیزدهم آگوست 2012 تا سیم اکتبر 2012
* زمان پخش: دوشنبه و سه شنبه ها ساعت 21:55



 خلاصه

* این سریال عشق میان یک جنگجوی دوره کوریو و خانوم دکتری امروزی را نمایش میدهد، مدت کوتاهی نیز عقشان اوج میگیرد.



 بازیگران

 بازیگران اصلی

* لی مین هو در نقش چوی یونگ
* کیم هی سون در نقش یو اون سو
* یو اوه سونگ در نقش کیچول
* لی فیلیپ در نقش جانگ بین
* ریو دوک هوان در نقش شاه گونگ مین
* پارک سه یونگ در نقش شاهزاده نوگوک

 بازیگران فرعی

* سونگ هون در نقش چون اوم جا
* شین اون جونگ در نقش هوا سو این
* لی بیونگ جو در نقش جو ایل شین
* بک گوانگ دو (백광두) در نقش بک چونگ سوک
* کیم جونگ مون در نقش اوه ته مان
* جونگ یو چان (정유찬) در نقش جوسوک
* کانگ چانگ موک (강창묵) در نقش دول به
* یون کیون سانگ (윤균상) در نقش دوک مان
* کیم سو یون در نقش دوگی
* کیم می کیونگ در نقش بانوی دربار بانو چوی

 تولید کنندگان

* کارگردان: کیم جونگ هاک
* نویسنده: سونگ جینا

 وضعیت ترجمه (قسمت هایی که با رنگ آبی نمایش داده شده اند، کار ترجمه و ویرایش آنها به پایان رسیده است)
* مترجم: زهرا
 02/24
* ترجمه سریال همزمان با پخش از شبکه SBS صورت میگیرد.
0102
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24